五月初,我们与湛江一家做虾类与水产品出口的贸易公司签下双语独立站项目,计划 23 个工作日交付,上线后进入为期三个月的收录观察期。
客户的具体问题
客户主要市场是墨西哥与西班牙,现有资料只有英文 PDF,客户搜索西班牙语关键词时找不到他们。平台店铺的询盘归属平台,客户联系方式拿不到。
项目范围
英语与西班牙语两个语言版本,产品按品类与规格建库,共 68 个 SKU;配置 hreflang、双语 sitemap 与 Search Console;询盘同时发邮件与 WhatsApp。
为什么做双通道
拉美客户习惯用 WhatsApp 沟通,只留邮件表单会丢一部分询盘。我们在提交页加 WhatsApp 按钮,业务员手机上直接回。
后续计划
上线三个月后复盘收录与询盘来源,再决定是否增加葡萄牙语版本。这一步不写进合同,按数据决定。
本文要点
- 英语 + 西班牙语双语站,68 个 SKU
- 配置 hreflang 与双语 sitemap
- 询盘走邮件与 WhatsApp 双通道
- 上线三个月后按数据决定是否加葡语
